"The Squash Delivery Boy" ha scritto nel messaggio
Post by The Squash Delivery BoyPost by Enrico il Pentolaiofar finta di esser nel '700 e che hanno uno stile di scrittura
volontariamente ampolloso (vedi un sacco di critici letterari)
Vorresti far uno, due nomi?
A dirti la verità ho fatto quella considerazione ricordandomi di alcuni
estratti da saggi critici, messi nei miei libri di letteratura del liceo
alla fine di ogni sezione. Ecco, puntualmente o l'italiano era abbastanza
contemporaneo ma non si riusciva a capire minimamente cosa mai volesse dire
l'autore, o il testo era talmente pieno di espressioni antiquate che rendeva
un po' ardua la comprensione del contenuto.
Adesso che ho ripreso in mano i miei libri, vedo pero' che i critici
ampollosi erano più che altro dell'ottocento, mentre quelli rientranti nella
prima categoria erano semplicemente autori del '900. Peccato pero' che nel
libro di testo non ci fosse alcun riferimento alla biografia di questi
critici, a parte due o tre righe di introduzione. In pratica l'ho scoperto
adesso con google chi era vissuto nell'ottocento e chi nel secolo dopo.
:-/
Post by The Squash Delivery BoyLa maggior parte di coloro che oggi passano per c.l. sono
di una rozzezza linguistica sconfortante e molto contemporanea e - casomai
- indulgono in tecnicismi gratuiti o accedemismi muffiti.
Gli autori dei miei libri erano simpatici: ti mettevano improvvisamente un
bel parolone tecnico nel mezzo del discorso, fregandosene di spiegartene il
significato. Tu mi dirai che esistono i dizionari, ma non si ha sempre la
voglia di fermarsi, tirare il dizionario, trovare la voce, rimettere a posto
il dizionario, e ricominciare lo studio.
;-)
Ah, poi quelli di letteratura latina erano dei veri e propri simpaticoni:
davano per ovvio che avessi studiato tutta la letteratura greca, e ti
facevano dei grandi paragoni senza nemmeno dirti in tre parole chi erano gli
autori a cui si riferivano.
:-/
Tschüss,
Enrico il Pentolaio.
--
"Come e' morto Capitan Uncino? Facendosi il bidet con la mano sbagliata."
My still-in-construction website: www.pentolaio.tk